Werkstätte, Hallen - Kanton - Zug